Тема 9:
Не только валюты.
1. Так называемый "аптекарский ОН" равен 12 унциям.
Ответ: Фунт.
2. Альфой ЭТОГО СОЗВЕЗДИЯ является звезда Регул, которую также
называют "Сердцем".
Ответ: Лев.
3. В Древней Греции ЭТИМ СЛОВОМ в широком смысле обозначался любой
представитель "семейства": хЕлис, бАрбит, фОрминга и кифАра.
Ответ: Лира.
4. Из-за усов, в ЕГО английском названии упомянут кот.
Ответ: Сом.
5. ЕЕ кельтская разновидность называлась "торквес", изготавливалась
также из драгоценных металлов и служила, в том числе, наградой за
воинскую доблесть.
Ответ: Гривна.
Источники: 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фунт_(единица_измерения);
https://ru.wikipedia.org/wiki/Фунт_(денежная_единица); 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Регул;
https://ru.wikipedia.org/wiki/Болгарский_лев; 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лира_(музыкальный_инструмент);
https://ru.wikipedia.org/wiki/Лира_(денежная_единица); 4. https://en.wikipedia.org/wiki/Catfish;
https://ru.wikipedia.org/wiki/Сум; 5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шейная_гривна;
https://en.wikipedia.org/wiki/Torc;
https://ru.wikipedia.org/wiki/Украинская_гривна
Комментарий:
1. Фунт как мера веса имеет довольно разные значения в разных
системах мер.
2. Лев — валюта Болгарии.
3. Всё это — струнные инструменты, представители семейства лир.
4. По-английски сом будет "catfish". Сом — валюта Киргизии.
5. Речь идет о шейном украшении. Награды (например, медали) часто
тоже вешают на шею.