Вопрос 10: Согласно мифу черемисов, Бог однажды отлучился, а вернувшись, обнаружил,
что тела первых людей сплошь запачканы какой-то гадостью. Не надеясь
счистить всю грязь, он их ПРОПУСК. Макс Шлезингер писал, что типичный
лондонский дом в конце девятнадцатого века был похож на дымоход, который
кто-то ПРОПУСК. Какие два слова мы заменили словом "пропуск"?
Ответ: Вывернул наизнанку.
Поэтому внутри у человека всякая гадость. А в лондонском доме того
времени снаружи была грязь и сажа, а внутри — чистота и порядок.
Источник(и):
1. Фрэзер Дж.Дж. Фольклор в Ветхом завете. — М.: Политиздат, 1985. —
С. 23.
2. Чернов С. Бейкер-стрит и окрестности. — М.: ФОРУМ, 2007. — С. 70.
Автор: Борис Моносов