Вопрос 6: Толкиен писал, что представители рас ЭЛЬФОВ и ОРКОВ близки к персонажам
волшебных сказок хотя бы из-за той временнОй бездны, которая отделяет их
от нас. Какие слова мы заменили словами "ЭЛЬФЫ" и "ОРКИ"?
Ответ: Элои и морлоки.
Расы из романа Герберта Уэллса "Машина времени". Замены близки и по
смыслу, и по звучанию.
Источник(и): Толкин Дж.Р.Р. Чудовища и критики. — М.: АСТ, 2008. — С. 159.
Автор: Борис Моносов