Вопрос 46: В книге «Русское научное зарубежье» рассказывается о небольших послаблениях 1960- х годов, в связи с чем говорится об открытии для советских учёных ЕЁ. Назовите ЕЁ тремя словами.
Ответ: Форточка в Европу.
В 1930-е года «окна в Европу» оказались для советских учёных наглухо заколочены, а в 1960-е некоторых учёных стали отпускать в зарубежные страны, но ненадолго — открыли не «окно», а «форточку».
Источник(и): Русское научное зарубежье. Под редакцией Дмитрия Баюка.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)