Вопрос 54: Персонаж Корнелии Функе намеревается устроить рядом с домом огненное шоу. В шутку он говорит, что СДЕЛАЛ ЭТО, так что представление не будет испорчено. О представителях какого народа говорили, что они ДЕЛАЮТ ЭТО?
Ответ: Навахо.
Зачёт: Чокто.
Если во время огненного шоу поднимется ветер, огонь может выйти из- под контроля и возникнет опасность пожара. Но ночь ожидалась тихая, поэтому персонаж шутит, что поговорил с ветром. Во время Второй мировой войны группа индейцев навахо работала шифровальщиками-радистами, и их называли «говорящие с ветром».
Источник(и):
1. Корнелия Функе. Чернильное сердце.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шифровальщики_навахо
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)