Вопрос 2: В повести Осаму Дадзая рассказывается об упадке и разрушении
патриархального строя. Названием повести стало ОНО. Назовите ЕГО двумя
словами.
Ответ: Заходящее солнце.
Зачёт: Закатное солнце (в другом переводе).
Как вы могли догадаться, автор японец.
Источник(и):
1. "Новый мир", 2010, N 2. — С. 162.
2. http://www.ojkum.ru/arc/2009_04/index.html
Автор: Константин Науменко (Киев)