Вопрос 2: На процессе, состоявшемся в 2002 году в США, адвокат сослался на законы
вековой давности, когда во время ловли китов владельцем туши считался
тот, чей гарпун первым коснется животного. Дело в том, что истец и
ответчик стали свидетелями рекордного ЕГО. Назовите ЕГО англоязычным
термином.
Ответ: Home run.
Зачёт: Хоум-ран; хоум ран; хом-ран; хом ран.
7 октября 2001 года один из величайших бейсболистов современности Барри
Бондс стал автором 73-го — рекордного для одного сезона — хоум-рана. Во
время хоум-рана мяч обычно летит на трибуны и достается болельщикам.
Стоимость исторического мяча была оценена в полтора миллиона долларов, и
зритель, первым схвативший, но под напором толпы выронивший мяч, подал в
суд на его счастливого обладателя.
Источник(и):
1. Р. Шелл, М. Мусса. Как убедить, что ты прав.
http://flibusta.is/b/452509/read
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Popov_v._Hayashi
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Home_run
Автор: Павел Солахян (Ереван)