Skip to Content

Ошибка в вопросе

Вопрос 9: Вот начало перевода с польского на испанский, появившегося в 1939 году:
    "Negras tormentas agitan los aires,
    nubes oscuras nos impiden ver".
    Процитируйте начало появившегося в 1897 году перевода с польского на русский.

Ответ: "Вихри враждебные веют над нами...".

Комментарий: Это перевод "Варшавянки".

Источник(и): http://www.livejournal.com/users/fijodalgo/13471.html

Автор: Максим Руссо (Москва)

7 + 5 =
Решите этот несложный пример. Вы должны видеть три слагаемых. Если слагаемых два, то прибавьте к сумме 2.