Вопрос 82: В 1667 году английский натуралист Роберт Гук дал ей латинское имя,
вошедшее во все европейские языки. Профессор Сергей Черныш сожалеет, что
русские ботаники в свое время предпочли однокоренному слову "келья"
более чуждый свободе термин. Какой?
Ответ: Клетка.
По сути, живая клетка — это замкнутое помещение. В 1667 году английский
натуралист Роберт Гук назвал живую клетку словом "целла" (лат.
помещение; уменьш. — "целлула"). Отсюда английское cell, испанское и
итальянское cellula, немецкое Zelle, французское cellule и т.д.
Источник(и): http://www.spbumag.nw.ru/2007/03/9.shtml
Автор: Борис Шойхет (Франкфурт-на-Майне)