Ошибка в вопросе

Вопрос 18:
    Однажды немцы в плен комбата взяли
    Пока он плавал, раздолбай, в реке.
    На тело долго зенками моргали,
    И репами полдня они качали,
    И в штаб дивизии доклад послали:
    "[...]"

Ответ:
    Есть надписи на русском языке!

Комментарий: В том смысле, что на взятом в плен русском есть татуировки :-)

Источник(и): В. Высоцкий, "Письмо к другу, или Зарисовка о Париже"
    ("Проникновенье наше по планете
    Особенно заметно вдалеке:
    В общественном парижском туалете
    Есть надписи на русском языке!")

Автор: Алекс Покрас