Вопрос 12: Во многих фантастических произведениях прошлого встречаются технические
идеи, реализованные сегодня на практике. Например, лингвист В. Санников
усмотрел усовершенствование широко распространенного устройства в
шутливой фразе из романа Льюиса Кэролла. Если допустить такое
усовершенствование у Кэррола, то эта фраза вполне согласуется с
известным утверждением героини Грибоедова. О каком же усовершенствовании
идет речь?
Ответ: Часы с календарем
Безумный шляпник говорит о своих часах: "Врут на два дня". "Всё врут
календари" — говорила старуха Хлестова, свояченица Фамусова.
Источник(и): В. З. Санников. "Русский язык в зеркале языковой игры". А.С. Грибоедов,
"Горе от ума".
Автор: Лидия Иоффе