Вопрос 15: Вот уже примерно 50 лет, как этот человек не опубликовал ни одной
строчки, да и все его литературное наследие умещается в одном-двух
томах. Тем не менее, мы все слышали о нем или о его произведении, его
даже цитировал один всем известный убийца. Мы не просим назвать его.
Скажите, как американцы называют глупое, пустое создание?
Ответ: Рыбка-бананка.
Речь идет о Сэлинджере. Марк Чепмен, убийца Джона Леннона, цитировал
"Над пропастью во ржи" на процессе.
Автор: Влад Тартаковский