Вопрос 4: В арамейском языке было выражение "Шупра-Дашупра", в переводе означавшее
"самое лучшее". Назовите неправильное, искаженное слово, нередко
употребляемое израильтянами, которое произошло от этого выражения.
Ответ: Суперсаль.
Правильно — ШУФЕРСАЛЬ.
Источник(и): http://www.shufersal.co.il