Вопрос 9: Пассажиров, называемых на авиасленге "Умка", характеризует тот факт, что
они летят... Без чего?
Ответ: Без сопровождения.
Зачёт: Без родителей.
Умка — UM — Unaccompanied Minor.
Источник(и): http://www.russianpilot.com/?p=43
Автор: Юлия Фейгина