Вопрос 21: [Разминка]
Цитата из книги Дубровского "Наше море": контр-адмирал сам прочел
семафор и, немного подумав, сказал: "Поднять флаг!". Моряки любят этот
сигнал, он разрешает вам то, о чем вы просите. Обычно он как бы отвечает
вашим желаниям. Какие два слова в тексте мы заменили на "поднять флаг"?
Ответ: Дать добро.
Добро — это сигнал семафорной азбуки. Дать добро — это поднять флаг с
сигналом, означающим разрешаю.
Источник(и): В.Г. Дубровский. Наше море
(http://militera.lib.ru/memo/russian/dubrovsky_vg2/09.html).
Автор: Владислав Тартаковский (Хайфа)