Вопрос 13:
Why is this _____ different from all other ______?
Рассказывают такую байку. Английский еврей должен был пройти
церемонию посвящения в рыцари. Он преклонил колено перед королевой, но
вместо положенных слов латинской клятвы, которые от волнения вылетели у
него из головы, пробормотал: "ма ништана а-лайла а-зе ми коль а-лейлот".
Королева в недоумении обратилась к советнику с фразой, которая находится
на розданных вам листочках. Напишите любое из слов, которые мы
пропустили, только не потеряйте букву.
Ответ: Knight или knights.
Игра слов — knight (рыцарь), night (ночь).
Источник(и): http://www.jakesjokes.com/joke_29306.php
Автор: Мария Грекова