Вопрос 1: Эти два слова многим становились известны с детства, одним — как пароль,
другим — как призыв. В оригинале (на английском языке) первые буквы этих
слов совпадают с первыми буквами составных частей фамилии создателя
системы внешкольного воспитания. Назовите этот пароль.
Ответ: "Будьте готовы!" ("Be prepared!").
Слова этого скаутского пароля (а затем пионерского призыва) образованы
от букв "BP" — так скауты называли Роберта Баден-Пауэлла.
Источник(и): "Парадокс", 2001, N 1-2.
Автор: Ольга Неумывакина