Вопрос 9: Внимание, в вопросе есть замена.
Менеджер одной из шанхайских радиокомпаний утверждает, что некое
действие равноценно продаже фальшивых товаров без заблаговременного
предупреждения. Мы, называя это действие, можем упомянуть и парижанку. В
статье о парижанке в БЭС говорится, что "ориентация направления волокон
при склеивании" должна быть перекрестной. Какое слово мы заменили словом
"парижанка"?
Ответ: Фанера.
Упомянутое действие — пение под фонограмму или под "фанеру".
Источник(и):
1. http://www.utro.ru/news/2005/03/06/414809.shtml
2. БЭС, 1998. — С. 1244.
Автор: Максим Евланов