Вопрос 15: В 1949 году всё немецкое было не очень популярно в США, поэтому,
случайно или нет, пиарщики придумали новую расшифровку для символа
немецкого бренда. При этом второе слово осталось прежним, а вот первое
изменили. Во что оно превратилось?
Ответ: Victory.
Зачёт: Победа.
В 1949 году в США поступила первая партия автомобилей "жуков" с эмблемой
VW (что означает Volkswagen). Усилиями неизвестного пиарщика эти "жуки"
поначалу именовались "Victory Wagon". Любопытно, что в СССР в это же
время вовсю выпускались автомобили "Победа".
Источник(и): "Наука и жизнь", 2012, N 5. — С. 108.
Автор: Дмитрий Славин (Долгопрудный)