Вопрос 18: В середине 1990-х певица Наталья МишУткина побывала в гостях и пожаловалась на мужа-изменщика. Хозяйка отметила, что одной из деталей шикарного костюма гостьи была матроска. Мы не спрашиваем, что мы заменили словом «матроска». Ответьте: чей образ появился через некоторое время после этой встречи?
Ответ: мадам Брошкиной.
У Натальи Мишуткиной была не только шикарная фамилия, но и непревзойдённое чувство стиля. Так, однажды она пришла в гости к Алле Пугачёвой в норковой шляпе с пером и брошке, чем дала повод хозяйке, выслушавшей историю о блудном муже, скаламбурить, а потом и создать образ мадам Брошкиной для одноимённой песни. Замена в тексте вопроса обусловлена одним из значений глагола «поматросить». Алла Борисовна пока что не иноагент, но жена иноагента.
Источник(и): Фёдор Раззаков. Алла Пугачёва: По ступеням славы. https://soklan.ru/library/reading.php?id=1154&start=5100&
Автор: Айрат Шакиров (Тбилиси)