Ошибка в вопросе

Вопрос 4:

    Поэт и художник Дэн ТаулапАпа МакмАллин относится к фаафафИне — так называемому третьему полу в СамОа. В одном из слов названия работы Макмаллина мы пропустили три буквы. Напишите это слово в исходном виде.

Ответ: Theirstory [зейр стОри].

Зачёт: theirstory.

Комментарий: вместо слова history [хИстори], для обозначения истории, написанной с феминистской или женской точки зрения и подчёркивающей роль представительниц женского пола, используется неологизм herstory [хёстори]. Неологизм theirstory по сути является продолжением этого тренда, и используется для обозначения истории с точки зрения представителей ЛГБТ-сообщества. НебинАрные люди в англоязычных странах нередко используют местоимение they [зей] в единственном числе в качестве гЕндерно-нейтрального местоимения.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Dan_Taulapapa_McMullin
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фаафафине
    3. http://queersoutheastasia.com/a-queer-theirstory-of-polynesia
    4. https://en.wikipedia.org/wiki/Preferred_gender_pronoun

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алматы)