Вопрос 13:
Мсье Тодт, ваш наказ будет выполнен в срок,
И с трассы сойдут завтра "Маки".
Мы Дейвиду шины надрежем чуток
И грязью [...].
Ответ:
забьём Мике баки
речь идёт о недавнем противостоянии команд "Феррари" и "Макларен" в
чемпионате "Формула-1". Жан Тодт — руководитель "Феррари", Мика
Хаккинен и Дейвид Култхард — тогдашние гонщики "Макларена". "Маки" —
обиходное название машин "Макларен". Из того факта, что на машинах
"Формулы-1" один бак, нетрудно сделать вывод, что диверсант намеревался
испортить не только основную машину Хаккинена, но и запасную.
Источник(и): Илья Ильф, Евгений Петров. Двенадцать стульев.
http://lib.ru/ILFPETROV/author12.txt
Автор: Максим Сидоров