Вопрос 14: НА ПОСТУ ДПС (экспериментальная, abba)
— Шеф, вы забыли о главной примете:
"Мазда" ведь угнана серо-стальная,
А не зелёная! — Всё, что [...
...], а вовсе не в цвете.
Ответ:
Я знаю –
Истина в VIN-е
Зачёт:
Я знаю –
Истина в ВИН-е
Угонщики перекрасили авто и понадеялись, что ГАИшники не
будутпроверять VIN-код машины другого цвета. По мнению автора, данное
сокращение ещё не полностью русифицировалось (то есть не стало в один
ряд с ВИП и ИМХО), поэтому бескрылка была объявлена
экспериментальной. Впрочем, русский вариант сокращения также порой
употребляется (хотя чаще как "вин-код"), поэтому он тоже вошёл в
зачёт.
Источник(и): Александр Блок, "Незнакомка"
Автор: Александр Панфёров