Вопрос 11: Как говорит японская "Хаге Куре", ОН тяжел, как гора, а смерть легче
пера. А что говорит о НЕМ русская пословица, которой у Даля открывается
одна из словарных статей на букву "З"?        
    Ответ: Долг платежом красен.    
    Зачёт: Платежом красен.    
     ОН — долг. Статья — "Займы".    
    Источник(и): 
    1. Г.Б. Дойников. "Варяг" — победитель.
http://flibusta.is/b/256784/read
    2. https://dic.academic.ru/dic.nsf/dahl_proverbs/46/    
    Автор: Леонид Климович (Гомель)