Вопрос 5: На старой карикатуре изображена худощавая немецкая марка, спрашивающая:
"Неужели я должна ещё похудеть?" у трёх "врачей", которых один писатель
сравнил с мини-коброй, гусеницей и антенкой. На карикатуре они ничего
не отвечают. Они сами являют собой ответ. Заметим, что один новичок
гораздо лучше соответствует изобразительному замыслу художника, чем
фигура, стоящая посередине. Назовите тех, что стоят слева и справа.
Ответ: ЯПОНСКАЯ ЙЕНА И АМЕРИКАНСКИЙ ДОЛЛАР.
Зачёт: "Йена и доллар"
YL$ (значки йены, фунта стерлингов и доллара). Yes — "да" на английском.
Василий Аксёнов сравнил значок йены с антенкой, доллара с гусеницей и
фунта с мини-коброй. Английский фунт стерлингов означал фунт серебра
(libra), поэтому его обозначают буквой L. Художник, однако, сделал этот
значок больше похожим на Е. Сейчас бы долго думать бы не пришлось — знак
новой европейской валюты евро как раз буква "е" и есть. Правда, смысла в
такой карикатуре было бы меньше.
Источник(и):
1. Василий Аксёнов. "Негатив положительного героя". Рассказы. М.,
"Вагриус" + "Изограф", 1996 г., стр. 224.
2. http://www.ui.usm.ru/articles.html?article=147
Автор: Шойтан Лугоборский
Ссылки: Борис Шойхет,
Татьяна Луговская