Вопрос 83: Известный персонаж испугался, когда ему СДЕЛАЛА ЭТО двойка. Зато он
вполне мог бы ответить утвердительно или отрицательно на вопрос о своих
собратьях, которым в одном из вариантов ДЕЛАЮТ ЭТО... Кто?
Ответ: Электроовцы.
Персонаж — человекоподобный робот (андроид) Бендер из "Футурамы".
Машинный язык, на котором функционируют роботы, предполагает
использование только единиц (да) и нулей (нет), так что, увидев во сне
двойку, Бендер потом боялся засыпать снова. "Мечтают ли андроиды об
электроовцах?" — роман Филиппа Дика, название которого иногда переводят
как "Снятся ли андроидам электроовцы?".
Источник(и):
1. http://www.imdb.com/title/tt0584427/quotes?item=qt0487524
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Мечтают_ли_андроиды_об_электроовцах%3F
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Андроид
Авторы: Алексей Мельков (Москва), Константин Сахаров (Ивантеевка)