Вопрос 4: В советской кинокомедии буфетчица уточняет у зашедшего священника, не
является ли тот ИКСОМ, но тот объясняет: "Нет, мне два по сто в одну
посуду". Один сайт называет ИКСОВ "дауншифтерами". Какое двухкоренное
слово заменено ИКСОМ?
Ответ: Старовер.
Зачёт: Старообрядец.
Священник, войдя в буфет, "показывает" заказ, подняв два пальца, что
вызывает вопрос: "Батюшка — старовер?". Сайт определяет староверов,
вступивших в конфронтацию с официальным православием, как "дауншифтеров
по религиозным причинам".
Источник(и):
1. Х/ф "Королева бензоколонки" (1962), реж. Алексей Мишурин, Николай
Литус.
2. http://droplak.ru/?p=1238
Автор: Евгений Кононенко (Москва)