Вопрос 27: Французский юморист Альфонс Алле описал следующий случай. Французский
писатель, вернувшись из Лондона, сказал своему другу: "Обрати внимание
на разницу между французами и англичанами. Мы, французы, даем названия
площадям и улицам наших городов по местам побед: Иенская улица,
Ваграмская площадь. А англичане поступают наоборот — они называют по
местам военных поражений". Дальше шло перечисление улиц и площадей,
среди которых было две известные площади в центре Лондона. Назовите хотя
бы одну из них.
Ответ: Площадь Ватерлоо (Waterloo square), Трафальгарская площадь (Trafalgar
square).
Источник(и): Наука и жизнь. 12/1984, с. 77.
Автор: Виль Кадырметов