Вопрос 15: Эти два конструктора родились в одной стране, умерли в разных. Оба они
тезки союзника и поставщика самого царя Соломона. С их творениями
(сначала одним, а позднее — другим) связаны десятилетия российской
военной истории. Но если творение второго даже попало в песню, то к
творению первого сразу прилип уменьшительный суффикс. Как же называли в
России это творение?
Ответ: Берданка.
Источник(и):
1. "Звали его Максим Хайрем Стивенс. Родился американцем в 1840 году,
умер англичанином в 1916-м."
http://www.geocities.com/CapeCanaveral/Campus/7109/PRESS/maxim.html
2. "Хайрем Бердан родился в городе Фелпс, штат Нью-Йорк. Посетив
Санкт-Петербург, он предложил правительству России свое новое ружье
"Бердан Тип N2". Вскоре Император Александр II подписал указ о принятии
на вооружение Русской Императорской Армии этого ружья. Именно это ружье
калибром 10,67 мм и стало той самой знаменитой "Берданкой",
продержавшейся на вооружении армии двадцать лет вплоть до 1891 года
Оборвалась его жизнь в Вашингтоне 31 марта 1893 году."
http://www.professional.spb.ru/SEMINAR/konstr/berdan.htm
3. (там же — статья Максим Хайрем Стивенс
http://www.professional.spb.ru/SEMINAR/konstr/maxim.htm)
4. "Два Максима" (С.Кац — В.Дыховичный) — песня.
Автор: Михаил Сахаров (Таруса)