Вопрос 19: Герой одного романа, сидя в баре, "пытался установить ЕГО национальную
принадлежность". В результате герой решил, что "скорее всего ОН был
негром, но только не турком". То, что ОН был "не турком" говорило о том,
что у НЕГО плохой вкус. А то, что "ОН был негром" просто говорило об
отсутствии. Об отсутствии в нем чего?
Ответ: Молока, ну или сливок (Он — Кофе).
"Кофе в баре пытались готовить по-турецки; я рассматривал в своей чашке
кофе и тоже пытался установить его национальную принадлежность. Скорее
всего кофе был негром, но только не турком".
Источник(и): Иржи Грошек, Легкий завтрак в тени некрополя, СПб, Азбука-классика,
2001, с. 6
Авторы: Борис Моносов, Санкт-Петербург