Вопрос 4:
Кто первый жизнь вдохнул в остывший прах "Вдовы"?
...
Де Вега лишь для вас писал ее тогда?
...
Есть даровитей вас блондин или брюнет?
...
Кто рад за вас принять яд и удар копья?
...
Перед вами дарственная надпись, которую переводчик и поэт Михаил
Лозинский оставил режиссеру Николаю Акимову на книге "Валенсианская
вдова" Лопе де Вега. Восстановите пропущенные нами вторую, четвертую,
шестую и восьмую строчки стихотворения.
Ответ: Вы, Да, Нет, Я.
Пропущенные строчки просто повторяют окончания предшествующих:
Кто первый жизнь вдохнул в остывший прах "Вдовы"?
Вы.
Де Вега лишь для вас писал ее тогда?
Да.
Есть даровитей Вас блондин или брюнет?
Нет.
Кто рад за вас принять яд и удар копья?
Я!
Автор: Константин Науменко (Киев)