Вопрос 3: В середине прошлого века ОН зачастую расценивался как оскорбление, и
исполнителя, по негласному правилу, пытались травмировать. В
автобиографической книге ОН встречается всего четыре раза, а в фильме с
тем же названием — более двадцати. Назовите ЕГО термином английского
происхождения.
Ответ: Слэм-данк.
Зачёт: Данк-шот; англоязычные эквиваленты.
В 1940-1960-х годах слэм-данки в американском баскетболе воспринимались
неоднозначно. По негласному правилу, за исполнение слэм-данка игрока
стремились выбить из игры. С 1968 по 1976 год слэм-данки были запрещены
в играх Национальной ассоциации студенческого спорта. Неудивительно, что
и на Олимпиаде 1972 года слэм-данки были редкостью. В тексте книги
Сергея Белова "Движение вверх" упоминание этого приема встречается всего
четыре раза, в отличие от одноименного фильма, игра в котором изобилует
эффектными приемами.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Slam_dunk
2. С.А. Белов. Движение вверх. http://flibusta.is/b/345739/read
3. https://www.sport-express.ru/basketball/reviews/film-dvizhenie-vverh-chto-pravda-a-chto-vymysel-1355811/
Автор: Денис Дёмин (Санкт-Петербург)