Вопрос 7: Все вы знаете, какие ошибки порой допускают школьники в своих
сочинениях. Так приводя в сочинении строчку из "Евгения Онегина", один
ученик заменил не очень понятное ему слово на другое. Прочитав его
фразу, можно было подумать, что Онегин предстает перед высшим обществом
как человек, недавно отслуживший в английских войсках, можно было даже
сказать, что служил он в столице страны. Назовите оба слова, то которое
написано в сочинении, и то, которое стоит в оригинале.
Ответ: Дембель и денди.
"Как денди (дембель) лондонский одет он, наконец, увидел свет". Евгений
Онегин.
Источник(и): "Вечерняя Казань". Июнь 1999. Стр. 4.
Автор: Александр Мизинов