Тема 2:
Нет такой буквы! (
Сергей Яковлев (Киев))
1. Роман "Гэдсби" американского писателя Эрнеста Винсента Райта,
содержащий около 50 тысяч слов, имеет такую отличительную особенность.
Ответ: В нем нет ни одной английской буквы "e" — самой популярной буквы
английского языка.
2. По мнению Станислава Ежи Леца, эту букву давно пора включить в
алфавит.
Ответ: Букву закона.
3. Первоначально латинский алфавит состоял из 21 буквы. Позднее в
него включили буквы J [йота], V [вэ], а также эти две буквы для
правильной передачи греческих слов.
Ответ: Ипсилон (игрек) и зету.
4. Удаление всего одной написанной буквы приводило к его смерти.
Ответ: Голем ("эмет" (человек) превращалось в "мет" (мертв)).
5. В испанском языке обращение к друзьям — "amigos", обращение к
подругам — "amigas". В интернет-общении, когда пол собеседника
неизвестен, испанцы выкручиваются именно так.
Ответ: Пишут через коммерческое "эт": "amig@s".