Вопрос 3: Рассуждая о причинах всем известной ссоры, Айзек Азимов приводит
догадку, что эта история основана на конфликтах оседлых земледельцев и
кочевников. По одной из версий, имя одного из участников ссоры — это
звукоподражание, иллюстрирующее его деятельность, а также деятельность
его прямых потомков. Назовите этого участника ссоры.
Ответ: Каин.
Участники библейской ссоры — Каин и Авель — по-видимому, олицетворяли
земледельца и пастуха-кочевника. В "Путеводителе по Библии" отец
робототехники Айзек Азимов исследует реальные события, ставшие основой
библейских текстов. Древние предания записывались с точки зрения
земледельцев, которым кочевники представлялись племенами дикими,
жестокими и кровожадными. Земледельческие инструменты изготавливаются в
кузнице, соответственно, как пишет Азимов, Каин был еще и кузнецом — как
и его потомок (Тувал-Каин), и его сын и т.д. Звукоподражание — удар
молота по наковальне.
Источник(и): А. Азимов. Путеводитель по Библии. http://flibusta.is/b/353503/read
Автор: Евгений Голанцев