База вопросов «Что? Где? Когда?»
Вопрос 17: "Судно" в переводе на китайский звучит "чуань". Мы же пользуемся искажённым вариантом этого слова. Каким?
Ответ: Джонка.
Автор: Евгений Копейка