Вопрос 9: У штурмманнов СС [эс-эс] и СА [эс-а] ОНА была указана на левой подмышке.
А где ОНА была в тексте Робертовича?
Ответ: На рукаве.
Каждый штурмманн имел татуировку с указанием группы крови на левой
подмышке. После капитуляции гитлеровской Германии союзники отлавливали
эсэсовцев в фильтрационных лагерях при помощи наружного осмотра. В
тексте одноименной песни Виктора Робертовича Цоя группа крови была
указана на рукаве, что вызвало замешательство у автора, ведь в те
времена нашивки с указанием группы крови в ходу еще не были.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Татуировка
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Группа_крови_(песня)
Автор: Мария Клименко (Киев)