Вопрос 13: Герой фильма «Ангел-А» на свой комментарий касательно вольностей собеседницы получает ответ, который его раздражает. Он просит собеседницу больше так не говорить, но в итоге получает на просьбу такой же ответ. Кто является режиссёром этого фильма?
Ответ: [Люк] Бессон
Можно сказать, что Люк Бессон процитировал другой свой фильм.
Из фильма «Ангел-А»:
– Прости, я не привык к таким вольностям.
– Окей!
– И хватит постоянно говорить «Окей»!
– Окей...
Из «Леона»:
– Матильда, если ты ещё раз устроишь такой шум, я тебя поколочу. Ясно?
– О’кей.
– Я так не работаю – это непрофессионально. Есть правила.
– О’кей.
– И перестань все время говорить «о’кей»!
– О’кей.
– Хорошо.
Источник(и):
1. х/ф «Ангел А».
2. х/ф «Леон».
Автор: Мария Клименко (Киев)