Вопрос 40: В фильме «Призвание» священник спрашивает у женщины-полицейской: «А вы что-нибудь знаете о написании Библии?» На что собеседница отвечает: «Я всегда думала, что это САЙМОН ГОВОРИТ длиною в 2 тысячи лет». Какие слова мы заменили словосочетанием САЙМОН ГОВОРИТ?
Ответ: Испорченный телефон
Зачёт: Сломанный телефон
«Испорченный телефон» – тоже игра, как и «Саймон говорит». Героиня иронизирует над многовековым перевиранием смысла Библии.
Источник(и):
1. х/ф «Призвание»
2. http://gidonline.in/film/prizvanie/
Автор: Людмила Медведская (Киев)