Вопрос 7: Внимание, в вопросе словосочетанием "ЧЕРНАЯ МЕТКА" мы заменили два
других слова.
В одной телепередаче Тауэр был назван "Залитая кровью ЧЕРНАЯ МЕТКА
Великобритании". Ретт Батлер, наблюдая за разрывающимися в осажденной
Атланте снарядами, говорит: "А вот и ЧЕРНЫЕ МЕТКИ генерала Шермана.
Скоро прибудет и сам генерал". Какие два слова мы заменили словами
"ЧЕРНЫЕ МЕТКИ"?
Ответ: Визитные карточки.
Визитными карточками изначально было принято предварять визиты. :)
Источник(и):
1. Образовательная программа на телеканале "Тонис", 02.05.2007.
2. Художественный фильм "Унесенные ветром" (на украинском языке).
Автор: Константин Науменко (Киев)