Вопрос 29: Некоторые игроки в командных видах спорта набирают много очков, но при этом практически не приносят реальной пользы команде. Говоря о таких игроках, аналитики упоминают пустые ворота. Какое слово в предыдущем предложении мы заменили?
Ответ: калории.
порой игроки в баскетболе или хоккее, несмотря на хорошую личную статистику, скорее вредят коллективу, потому что склонны к излишнему индивидуализму, не отрабатывают в защите и вообще не вписываются в командную игру. Это явление иногда называют «статистикой пустых калорий». Термин «пустые калории» применяют к еде, которая дает чувство насыщения, но в то же время вредит организму.
Источник(и):
1. https://shawsports.net/the-baseline-cavs-culture-and-empty-stat-players/
2. https://www.rawcharge.com/2019/1/16/18184624/empty-calorie-scorers-a-real-thing-or-an-nhl-myth-analytics-war-drouin-kane-stamkos-kuznetsov-kessel
Автор: Андрей Островский (Москва).