Вопрос 5: В настольную стратегическую игру "Улей" играют на доске, разбитой на
клетки. Как отмечается в одном обзоре, в этой игре вполне официально
используется некое слово. Какое именно?
Ответ: Королева.
Игра рядом моментов напоминает шахматы. Слово "королева" в этой игре
используется вполне официально — ведь в пчелином улье есть королева. А в
шахматах в русском языке слово "королева" для обозначения ферзя
считается устаревшим и неправильным.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Улей_(игра)
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)