Вопрос 17:
Сходный по размерам предмет, считающийся «братом» более известного, по прежнему находится в азиатской стране. Начало названия этого предмета перед вами. Напишите это название полностью.
Ответ: Дарья́-и-Нур.
Зачёт: Дарья-и-нур; Дарья́инур.
речь о крупном алмазе, который называют братом Кох-и-Нура. С фарси слово «кох» можно перевести как «гора», а слово «дарья» — как «море». Тот же корень присутствует в названиях крупных среднеазиатских рек — Сырдарьи́ и Амударьи́.
Источник(и): Уильям Далримпл, Анита Ананд. Кох-и-Нур. Семейные трагедии, коварные заговоры и загадочные убийства в истории самого большого алмаза. http://flibusta.is/b/613484/read
Автор: Дмитрий Сахаров (Тутаев)