Вопрос 11: Одна из спортивных букмекерских контор Харькова носит название из двух
слов, которое написано русскими буквами. Это название отражает род
деятельности конторы и совпадает с русским написанием названия
известного западноевропейского издания. Воспроизведите это название.
Ответ: "Пари Матч".
Контора принимает ставки (т.е. своеобразное пари) на результаты матчей;
"Пари Матч" — французский иллюстрированный еженедельник новостей.
Источник(и):
1. Букмекерская контора на станции метро "Проспект Гагарина".
2. http://www.uadream.com/tourism/europe/France/element.php?ID=23087
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)