Вопрос 6: В продолжение темы взаимоотношений европейцев и туземцев.
Этот атолл в самом начале XX века король Таити подарил одному
канадскому дантисту. Правда, как выяснилось, жить там было невозможно:
остров кишел крысами. Но дантист эту проблему решил — попутно создав
другую проблему, которая уже во второй половине XX века будет сильно
досаждать Марлону Брандо, перекупившему этот остров. В результате этот
остров носит прозвище, состоящее из двух частей. Назовите любую из них.
Ответ: Мяу.
Дантист завез на остров множество кошек. После этого остров Тетиароа
получил кличку "остров Мяу-Мяу".
Источник(и): "Вокруг света", 1974, N 10. http://www.vokrugsveta.ru/vs/article/5175/
Автор: Дмитрий Залкинд