Вопрос 12: В одном американском мультсериале герой попадает в казино и видит там
выступление комедианта по имени Carrot Scalp [Кэррот Скэлп]. В русском
переводе одной из его шуток упоминается Николай Лукинский. Догадавшись,
какой предмет находится у комика в руках, назовите музыканта, который
присутствует в оригинальной шутке.
Ответ: [Дэвид] Боуи.
Казино, разумеется, индейское, а в руках у комедианта — лук.
Источник(и): "Family Guy", season 1, episode 6
(http://vkontakte.ru/video-12555291_143435289).
Автор: Григорий Папаянов