Вопрос 8: Чтобы уладить проблему, прЕтор Авл ВейЕнтон начал обучать собак возить
колесницы взамен лошадей. Брайан Джонс называет ВейЕнтона одним из
первых известных ИКСОВ. Возможно, одно из англоязычных названий ИКСОВ —
blacklegs, "черноногие", — связано с тем, что противники приравнивали
ИКСОВ к неграм. Назовите ИКСА словом, в котором все гласные одинаковы.
Ответ: Штрейкбрехер.
Когда коннозаводчики и колесничие отказались участвовать в скачках,
требуя повысить вознаграждение, Вейентон уволил их и заменил лошадей в
упряжках собаками. После этого две из четырех партий поспешили вернуться
на ипподром и выступить перед Нероном. Английское "blacklegs", по одной
из версий, может иметь расистские коннотации; так, известна фраза
середины XIX века: "Если вы осмелитесь работать, мы будем считать вас
неграми".
Источник(и):
1. B. Jones. The Emperor Domitian.
https://books.google.ru/books?id=LxeIAgAAQBAJ&pg=PA53#v=onepage&q&f=false
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Авл_Дидий_Галл_Фабриций_Вейентон
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Штрейкбрехер
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Strikebreaker
Авторы: Екатерина Лобкова (Москва), Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)