Вопрос 64: [Ведущему: обязательно прочитать текст перед вопросами дуплета]
Дуплет. Два вопроса по 30 секунд обсуждения на каждый. Ответы сдаются на одном бланке. Чтобы получить очко, нужно точно и конкретно ответить на оба вопроса.
1. Учёные разработали программу слежения за траекториями движения космических тел, проходящих рядом с Землёй. В название программы входит название товара, который должен заботиться о зубах. Какого именно товара?
2. Учёные разработали программу по созданию модели нашей галактики. В название программы входит название товара, который может повредить зубам. Какого именно товара?
Ответ:
1. Orbit.
2. MilkyWay.
Зачёт: русскими буквами, Милки вэй/уэй можно в два слова, капитализация не важна.
траектория движения космического тела – это орбита. По-английски орбита – orbit. Жевательная резинка «Орбит» призвана защищать зубы от кариеса. Милки Вэй – это млечный путь, собственно, наша галактика. Шоколадный батончик «Милки Вэй», как и все сладости, для зубов не очень полезен.
Источник(и):
1. https://uraniya.livejournal.com/12118.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Orbit@home
3. https://en.wikipedia.org/wiki/MilkyWay@home
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Orbit_(жевательная_резинка)
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Milky_Way
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Орбита
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)