Вопрос 2:
В этом иероглифе, обозначающем ЕГО, — две разные по длине
горизонтальные черты. Назовите ЕГО заимствованным словом.
Ответ: Самурай.
Две черты, одна из которых длиннее другой, могут быть истолкованы как
катАна и вакидзАси (длинный и короткий самурайские мечи).
Источник(и): https://ia600302.us.archive.org/13/items/glossaryofrefere00gilerich/glossaryofrefere00gilerich.pdf
(поиск по слову 'samurai', третий результат)
Автор: Илья Немец (Хайфа)