Вопрос 2: Различные периоды сельскохозяйственных работ у болгар имели названия:
копанье кукуруз (посев кукурузы), коситба (косовица), вършитба
(молотьба), убранье кукуруз (уборка кукурузы). Переведите на русский
язык одно из таких названий — Гроздо-бер.
Ответ: сбор винограда.
Источник(и): Н. И. Толстой. Времени магический круг (по представлениям древних
славян) // Логический анализ языка. Язык и время / Отв. ред. Н. Д.
Арутюнова, Т. Е. Янко — М.: Индрик, 1997, стр. 24.